Переводы „osiedlić“ в словаре польско » немецкий

osiedlić [oɕedlitɕ]

osiedlić св. od osiedlać

Смотри также osiedlać

I . osiedlać <‑la; св. osiedlić> [oɕedlatɕ] ГЛ. перех.

osiedlać

ansiedeln

osadników osiedlono na prawym brzegu rzeki

den Siedlern überließ man das rechte Flussufer

II . osiedlać <‑la; св. osiedlić> [oɕedlatɕ] ГЛ. возвр. гл.

osiedlać

sich вин. ansiedeln

osiedlać

sich вин. niederlassen

osiedlić się w mieście

sich in der Stadt niederlassen

Примеры со словом osiedlić

osiedlić się w mieście

sich in der Stadt niederlassen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jej pierwotnym środowiskiem były otwarte, równinne niziny, ale dziś żyje wszędzie tam, gdzie osiedlili się ludzie.

pl.wikipedia.org

Pozwolił mu osiedlić się w lesie, a z czasem pomógł zmienić mu nazwisko.

pl.wikipedia.org

Powstał on z inicjatywy weteranów zrywu, którzy osiedlili się w tym mieście po zakończeniu wojny.

pl.wikipedia.org