немецко » польский

Переводы „padła“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

польско » немецкий

Переводы „padła“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Po chwili przerażająca bestia padła martwa, a jej drużyna rozpierzchła się.
pl.wikipedia.org
Na pierwszej konferencji regionalistów żywieckich w maju 2007 roku padła propozycja utworzenia na terenie Żywiecczyzny skansenu – który już istnieje w Ślemieniu.
pl.wikipedia.org
Łupem Szwajcarów padła cała artyleria królewska, liczne chorągwie, broń, uzbrojenie i ekwipunek przeciwnika.
pl.wikipedia.org
Okazała się ona jednak niewystarczającą i polis padła w 348 roku.
pl.wikipedia.org
Od 1956 do 31 marca 1971 ubito tam 1118 sztuk, rejestrując łącznie 1241 zlikwidowanych wilków, przy czym pewna ilość padła po spożyciu trucizny lub zranieniu i nie została odnaleziona.
pl.wikipedia.org
Jednak większość zwierząt padła po drodze z braku paszy, a ich mięso zgniło wiele kilometrów od żołnierzy, których miały posilić.
pl.wikipedia.org
Poniewczasie dowiaduje się (o czym widzowie wiedzą od początku), że padła ofiarą podstępu.
pl.wikipedia.org
Potem celem zamachu padła sama pasierbica – miała ona umrzeć jako posiadaczka wielkiego majątku po obu dziadkach, który to majątek miał teraz przypaść jej przyrodniemu bratu.
pl.wikipedia.org
Kaguya urodziła się 3 lutego 2003 roku i padła po 793 dniach, co wskazywało, że posiadanie genów od dwóch samic może wydłużać długość życia.
pl.wikipedia.org
Pewnej zimy żona, stojąc obok krzaka jałowca, skaleczyła się obierając jabłko, a krew padła na śnieg.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski