немецко » польский

PạssНОВ <‑es, Pässe> [pas, pl: ˈpɛsə] СУЩ. м., PạßСТАР СУЩ. м. <‑sses, Pässe>

2. Pass (Gebirgspass):

Pass

3. Pass СПОРТ (Ballspiele):

Pass
podanie ср.

Ju̱nior-PassНОВ <‑es, ‑Pässe> СУЩ. м. a. EISENB

PạssscheibeНОВ <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Passscheibe СУЩ. ж. <‑, ‑n>:

Passscheibe ТЕХН., ТЕХН.

PạssschraubeНОВ <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Passschraube СУЩ. ж. <‑, ‑n>:

Passschraube ТЕХН., ТЕХН.

PạsssitzНОВ <‑es, ‑e> СУЩ. м.

Passsitz СУЩ. м. <‑es, ‑e>:

Passsitz ТЕХН., ТЕХН.

PạssstiftНОВ <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

Passstift СУЩ. м. <‑[e]s, ‑e>:

Passstift ТЕХН., ТЕХН.

Mụtter-Kịnd-PassНОВ <‑es, ‑Pässe> [ˈ--​ˈ--] СУЩ. м. австр.

I . pạssen [ˈpasən] ГЛ. неперех.

4. passen (entsprechen):

das passt zu ihm! разг.
das passt zu ihm! разг.
das könnte dir so passen! ирон. разг.
chciałbyś! ирон. разг.
das könnte dir so passen! ирон. разг.
niedoczekanie twoje! ирон. разг.

6. passen SPIEL:

[ich] passe!

7. passen СПОРТ:

podawać [св. podać] [piłkę]

II . pạssen [ˈpasən] ГЛ. перех. ТЕХН.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die neuen Passkontrollen führten zu allerlei Schwierigkeiten, da viele ohne Pass durch das Land reisten.
de.wikipedia.org
Auf den Pass führt ein 19,2 Kilometer langer Anstieg auf einer kleinen Straße mit einer durchschnittlichen Steigung von 6,2 %.
de.wikipedia.org
Danach brachte er 80 Prozent der Pässe an, warf zwei Touchdowns bei 198 Yards und führte die Jets zu einem letztlich ungefährdeten 48:17-Sieg.
de.wikipedia.org
Durch Sedimentablagerungen des Sperchios gestaltet sich die Mündung des Sperchios wie auch der Thermopylen-Pass anders als in der Antike.
de.wikipedia.org
Der Gauleiter unterstützt nach anfänglicher Empörung die weitere Flucht Winters unter anderem mit einem Pass.
de.wikipedia.org
Prostken war schon immer eine Pass- und Zollstation mit verhältnismäßig regem Verkehr über die preußische Grenze nach Süden.
de.wikipedia.org
Er hat einen amerikanischen und einen deutschen Pass.
de.wikipedia.org
Mit diesem Pass war man jedoch nicht britischer Staatsbürger.
de.wikipedia.org
Jenseits des vergletscherten Passes liegt der 47 km lange Biafogletscher.
de.wikipedia.org
Er gibt dafür Geld, ein Flugticket und einen Pass.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Pass" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski