Переводы „pełnoletność“ в словаре польско » немецкий

pełnoletność <род. ‑ści, мн. отсут. > [pewnoletnoɕtɕ] СУЩ. ж. письм.

pełnoletność

Volljährigkeit ж.

pełnoletność

Mündigkeit ж.

osiągnąć pełnoletność

volljährig werden

osiągnąć pełnoletność

die Volljährigkeit erlangen

Примеры со словом pełnoletność

osiągnąć pełnoletność

die Volljährigkeit erlangen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po uzyskaniu pełnoletności nawiązała z nimi bliższe znajomości.

pl.wikipedia.org

Dostała do swej dyspozycji prywatną nauczycielkę, która wkrótce w liście do ciotki stwierdziła, iż jej podopieczna po osiągnięciu pełnoletności powinna studiować sztukę za granicą.

pl.wikipedia.org

Dopiero po osiągnięciu pełnoletności zaczyna dręczyć ją niejasne poczucie winy i głęboki wstyd.

pl.wikipedia.org

Pomimo tego przewodniczył rządowi uchodźczemu do osiągnięcia pełnoletności przez króla.

pl.wikipedia.org

Po osiągnięciu pełnoletności został zawodowym bokserem, idąc w ślady swoich dwóch starszych braci.

pl.wikipedia.org

Towarzyszył narodzinom nowych członków, inicjacji do tajnych związków, osiągnięciu pełnoletności, ceremoniom zaślubin oraz śmierci.

pl.wikipedia.org

Odziedziczył po ojcu mały kawałek ziemi i niewielki dom, natomiast po osiągnięciu pełnoletności ożenił się z córką brata.

pl.wikipedia.org

Z sześciorga ich synów tylko trzech dożyło pełnoletności.

pl.wikipedia.org

Warunkiem jej władzy jest, że dopóki nie osiągnie pełnoletności, jej twarz musi pozostawać przesłoniętą przed wszystkimi obcymi.

pl.wikipedia.org

Jeżeli dziecko zmarło przed osiągnięciem pełnoletności, prokurator może wytoczyć powództwo o zaprzeczenie macierzyństwa do dnia, w którym dziecko osiągnęłoby pełnoletność.

pl.wikipedia.org