Переводы „pięcioma“ в словаре немецко » польский

vor 5 Tagen

przed pięcioma dniami

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Miasto to dysponuje pięcioma lokalami gejowskimi oraz przyjaznymi gejom, tzw. gay-friendly.

pl.wikipedia.org

Depeszuje do tamtejszej policji, by zatrzymała ich za morderstwo, a do samego kapitana adresuje list z pięcioma pestkami pomarańczy.

pl.wikipedia.org

Firma dysponuje obecnie czterema studiami dubbingowymi oraz pięcioma studiami lektorskimi (voice over).

pl.wikipedia.org

Ogółem dysponowali oni pięcioma krążownikami liniowymi, siedmioma krążownikami lekkimi i 35 niszczycielami.

pl.wikipedia.org

Niebiańskie pnie powiązano z teorią yin i yang oraz pięcioma pierwiastkami już po ich upadku.

pl.wikipedia.org

Niemieccy artylerzyści wykazali swoją wyższość w pojedynku, trafiając w ciągu kilkunastu minut co najmniej pięcioma z 52 wystrzelonych pocisków kalibru 280 mm.

pl.wikipedia.org

Cerkiew o łącznej wysokości 70 metrów zwieńczona jest pięcioma dachami hełmowymi z cebulastymi kopułkami.

pl.wikipedia.org

Przedplecze cylindryczne z pięcioma płytkimi szwami, przy czym pierwszy i drugi czasem niewidoczne.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym ostrzew lipy złota, w skos z pięcioma takimiż listkami, dwoma od spodu, trzema od góry.

pl.wikipedia.org

Zasady wprowadzania zmian w herbie głowy rodu przedstawia poniższy schemat, w formie fikcyjnego drzewa genealogicznego z pięcioma generacjami.

pl.wikipedia.org