Переводы „pierzyć się“ в словаре польско » немецкий

pierzyć się <‑rzy się> [pjeʒɨtɕ ɕe] ГЛ. возвр. гл. (ptak)

pierzyć się

[sich вин. ] mausern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Młode pierzą się w pełni po około 33–35 dniach.

pl.wikipedia.org

Ponadto samice kaczek, gęsi, łysek i perkozów podczas wychowu piskląt pierzą się na kilka tygodni, tracąc zdolność lotu i stając się wówczas bezbronne wobec drapieżników.

pl.wikipedia.org

Pierzą się raz w roku, zrzucając jednocześnie wszystkie lotki i stają się nielotne na ok. 6–8 tygodni.

pl.wikipedia.org

Młode pierzą się po 32–36 dniach i uzyskują niezależność po 2–3 miesiącach.

pl.wikipedia.org

Pisklęta pierzą się w ciągu 45 dni i pozostają z rodzicami przez kolejne 4 miesiące.

pl.wikipedia.org

Pisklęta pierzą się po 95–115 dniach.

pl.wikipedia.org

Pierzą się na zimowiskach w październiku.

pl.wikipedia.org

Młode ptaki pierzą się po raz pierwszy w roku urodzenia między latem a jesienią.

pl.wikipedia.org

Obie płci wyglądają podobnie i pierzą się 3 razy w roku.

pl.wikipedia.org

Gęsi pierzą się tylko raz, ale całkowicie.

pl.wikipedia.org