Переводы „pieszczotliwy“ в словаре польско » немецкий

pieszczotliwy [pjeʃtʃotlivɨ] ПРИЛ. высок.

pieszczotliwy

liebevoll

pieszczotliwy

zärtlich

pieszczotliwe imię

Kosename м.

wyraz pieszczotliwy

Kosewort ср.

Примеры со словом pieszczotliwy

wyraz pieszczotliwy

Kosewort ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Chan jest używane jako słowo pieszczotliwe, szczególnie w przypadku dziewcząt, aż do dorosłości.

pl.wikipedia.org

Hipokorystyk (hipokorystykum, hipokoristikon, hypocorisma, od gr. ὑποκορίζεσθαι hypokorízesthai „nazywać pieszczotliwie”) – wyraz pieszczotliwy, sygnalizujący czułość mówiącego, sympatię bądź aprobatę, zwykle w formie zdrobniałej.

pl.wikipedia.org

Spieszczenie – wyraz nadający pieszczotliwą formę wypowiedzi oraz określający stosunek osoby mówiącej do przedmiotu/osoby nazywanej.

pl.wikipedia.org