немецко » польский

Переводы „pisze“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

польско » немецкий

Переводы „pisze“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Nietypowo zapisana nazwa rozpoczyna się charakterystycznym dla języka niderlandzkiego dwuznakiem – IJ, w którym obydwie jego litery pisze się jako wielkie.
pl.wikipedia.org
Zwracają zaś uwagę ich wyrostki kolczyste, jak pisze paleontolog, nieproporcjonalnie długie.
pl.wikipedia.org
We wstępie do wydania z roku 1567 pisze:...gdzie praw własnym językiem spisanych nie masz, prokuratorowie nie tak się sprawiedliwości domawiają, jako prawo pokazuje, ale jako wedle głowy swojej czują...
pl.wikipedia.org
Pisze stylem potoczystym, pełnym sarkastycznego humoru, czasem rubasznym.
pl.wikipedia.org
Swoje życie opisuje w listach, które pisze do poznanego kiedyś studenta, nazywanego przez nią „braciszkiem”.
pl.wikipedia.org
Twain pisze o nim „młodociany parias wioski” („the juvenile pariah of the village”).
pl.wikipedia.org
Pearce posiada firmę hostingową i jest właścicielem wielu domen o naukowych nazwach, dla których często pisze oryginalną zawartość.
pl.wikipedia.org
Przerażony pisze krótką wiadomość na wachlarzu, po czym chowa się w alkowie.
pl.wikipedia.org
O przesyconych religią tekstach pisze: „dalekie od mistyki i oazowego uniesienia, bliskie za to chaotycznej codzienności”.
pl.wikipedia.org
Beauplan potwierdza również celność tatarskich łuczników - pisze, że strzelając w pełnym galopie do tyłu "o 100 kroków nie chybiają nigdy".
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski