Переводы „plasteliny“ в словаре польско » немецкий

buła plasteliny

Stück ср. Knetmasse

lepić zwierzątka z plasteliny

Tiere aus Plastilin kneten

ludzik z plasteliny

Knetmännchen ср.

lepić zwierzątka z plasteliny

Tiere aus Knetmasse kneten

ludzik z plasteliny

Männlein aus Knetmasse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Powszechność plasteliny oraz jej uniwersalność powoduje, że bardzo często znajduje się dla niej zastosowania praktyczne w drobnych pracach montażowych, bądź uszczelniających w gospodarstwach domowych.

pl.wikipedia.org

Akcja rozgrywa się w plastelinowym świecie, który został stworzony przy pomocy ponad trzech ton plasteliny.

pl.wikipedia.org

W jednej z pierwszych prac odtworzył z plasteliny obiekty, które zapamiętał z dziecięcych lat.

pl.wikipedia.org

Parafilm jest bezbarwny, bezwonny i termoplastyczny, przy czym jego temperatura mięknienia jest zbliżona do temperatury ciała człowieka (podobnie jak w przypadku plasteliny).

pl.wikipedia.org

Jeśli zawodnik podczas odbicia dotknie butem plasteliny, skok jest nieważny (decyduje ślad na plastelinie).

pl.wikipedia.org

Poza twórczością rzeźbiarską zajmuje się filmem animowanym, zarówno rysunkowym, jak i kukiełkowym z figurami z plasteliny.

pl.wikipedia.org

Początkowo rzeźbiła figurki z plasteliny, później opracowała własną metodę tworzenia płaskorzeźby.

pl.wikipedia.org

Przy pomocy przyjaciół rozkładał i składał mechanizmy maszyn, ucząc się ich oraz sporządzając ich modele z plasteliny, drewna, plastiku i metalu.

pl.wikipedia.org

Po rozpakowaniu ma konsystencję zbliżoną do plasteliny i daje się formować, następnie zastyga w temperaturze pokojowej w ciągu około 24 godzin.

pl.wikipedia.org

Semtex – kruszący materiał wybuchowy ogólnego zastosowania o konsystencji plasteliny (plastyczny materiał wybuchowy), potocznie nazywany czeskim plastikiem.

pl.wikipedia.org