Переводы „podskoki“ в словаре польско » немецкий

podskoki obunóż

beidbeinige Sprünge м. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Uderzanie ogonem o podłoże i sporadyczne podskoki świadczą o podnieceniu lub nerwowości.

pl.wikipedia.org

Dlatego nie brakuje w tym stylu figur odzwierciedlających temperament tancerki, takich jak podskoki, ekspansywne ruchy bioder, nawet elementy akrobatyczne.

pl.wikipedia.org

Chłopcy naśladują ruchy i tańce przewodnika, który dla zaakcentowania gestykulacji wykonuje podskoki i wymachuje maczetami, krzyczy.

pl.wikipedia.org

Ściany pokrywali futurystyczną dekoracją, grała orkiestra, a uczestnicy pili alkohol, tańczyli, wykonując podskoki, po czym zalegali na kanapach.

pl.wikipedia.org

Następują kolejne podskoki w których na przemian podnosi się lewą i prawą nogę.

pl.wikipedia.org

Żeruje kopiąc w ściółce obiema nogami naraz, przy czym wykonuje niezdarne podskoki.

pl.wikipedia.org

Manège – okrąg na scenie baletowej, wzdłuż którego tancerz wykonuje popisowe podskoki.

pl.wikipedia.org

Robiąc odpowiednie kroki i podskoki, wykonuje się jeden obrót dokoła osi.

pl.wikipedia.org