Переводы „poganiacz“ в словаре польско » немецкий

poganiacz <род. ‑a, мн. ‑e> [pogaɲatʃ] СУЩ. м.

poganiacz

Treiber(in) м. (ж.)

poganiacz koni

Pferdetreiber м.

Примеры со словом poganiacz

poganiacz koni

Pferdetreiber м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dziad musiał pozostawać anonimowym za złamanie tej reguły groziło zdzielenie przez poganiacza batem.

pl.wikipedia.org

Ich kolor oznacza również miejsce jakie zajmuje w grupie poganiaczy.

pl.wikipedia.org

Chętnie pokazywał różnorakie aspekty powszedniego życia prostych ludzi: praczek, stolarzy, tragarzy, rybaków, poganiaczy mułów.

pl.wikipedia.org

Film opowiada o łagodnej natury poganiaczu bydła, który zakochuje się w zamożnej córce polityka sądząc, że jest biedną, pracowitą pokojówką.

pl.wikipedia.org

Do transportu przez pustynie przeznaczono 1000 koni i 8000 wielbłądów obsługiwanych przez 1000 poganiaczy.

pl.wikipedia.org

Ma on do pomocy kilku poganiaczy.

pl.wikipedia.org

Uwalnia go dopiero przechodzący w pobliżu poganiacz bydła, przez którego bohater zostaje złapany z kradzionymi zwierzętami i tym razem nikt go nie ratuje od stryczka.

pl.wikipedia.org