Переводы „pomostowy“ в словаре польско » немецкий

pomostowy [pomostovɨ] ПРИЛ. ТЕХН.

pomostowy

Verbindungs-

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pomost lądowy – pas lądu łączący dwa kontynenty lub lądy, mający wyjaśnić występowanie takich samych gatunków roślin i zwierząt na dwóch kontynentach w hipotezie pomostowej.

pl.wikipedia.org

Sygnały z oznaczeniem "o" według instrukcji sygnalizacji odnoszą się do obrotnic, natomiast z oznaczeniem "wg" do wag pomostowych (mimo że wzory obu sygnałów są identyczne).

pl.wikipedia.org

Końcowy produkt szlaku, pirogronian, może ulec reakcji pomostowej i przekształcić się w substrat cyklu kwasów trójkarboksylowych.

pl.wikipedia.org

Od 2010 ruszyły także studia pomostowe na kierunku pielęgniarstwo.

pl.wikipedia.org

Na dźwigarach położono opartą swobodnie (niezwiązaną) betonową płytę pomostową.

pl.wikipedia.org

Pod koniec października gotowa była żelbetowa płyta pomostowa.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie wszelkich płatności bankom komercyjnym do czasu udzielenia kredytów pomostowych.

pl.wikipedia.org

Suwnica pomostowa - suwnica najczęściej instalowana wewnątrz hal przemysłowych.

pl.wikipedia.org

Jako zabieg pomostowy przed pomostowaniem aortalno-wieńcowym celem uniknięcia terapii przeciwzakrzepowej koniecznej przy zastosowaniu stentu, a utrudniającej zabieg operacyjny.

pl.wikipedia.org

Zatem metoda stanowi jedynie pomostową metodę leczenia do czasu uzyskania możliwości wykorzystania innych terapii.

pl.wikipedia.org