Переводы „porosły“ в словаре польско » немецкий

porosły [poroswɨ] ПРИЛ.

porosły

bewachsen

Примеры со словом porosły

porośnięty [lub porosły] mchem/trawą

mit Moos/Gras bewachsen

pagórki porosły sośniną

die Hügel bewaldeten sich mit Kiefern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Do 1533 roku zdołano zasiedlić tylko cztery i pół włóki, a znaczna część obszaru porosła lasem.

pl.wikipedia.org

Obecnie schrony porosły mchem, a okoliczni mieszkańcy rozkradli niektóre części metalowe, razem z szynami.

pl.wikipedia.org

Eksploatacji kamienia zaprzestano tutaj już bardzo dawno, od tego czasu ściany odsłonięcia porosły drzewami i krzewami i naturalna sukcesja wtórna jest daleko już zaawansowana.

pl.wikipedia.org

Jest to nazwa topograficzna określająca miejsce porosłe chojną, sosną lub położenie obok lasu sosnowego.

pl.wikipedia.org

Miasto nie zostało nigdy ponownie zasiedlone, a jego ruiny z czasem porosła dżungla.

pl.wikipedia.org

Rosnące tu wcześniej efemerydy jak na przykład saksauł czarny porosły wierzbami.

pl.wikipedia.org

Żyją w równikowym lesie deszczowym, na bagnach, otwartych terenach porosłych trawą, a nawet na obszarach rolniczych.

pl.wikipedia.org

Preferuje gęsty las deszczowy, zajmuje jednak różnorodne siedliska, otwarte, jak i porosłe drzewami.

pl.wikipedia.org

Sam szczyt tej góry trawiasty, z rzadka świerkami i leszczyną porosły, od pd. stromo spadający, od zach., pn. i wsch. pięknymi otoczony polanami.

pl.wikipedia.org

Jej habitatem są suche tereny porosłe roślinnością krzewiastą nad brzegiem morza, jak również suchy las wiecznie zielony w głębi wyspy.

pl.wikipedia.org