польско » немецкий

Переводы „posiłek“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

posiłek <род. ‑łku, мн. ‑łki> [poɕiwek] СУЩ. м.

posiłek
Mahlzeit ж.
posiłek
Stärkung ж.
lekki posiłek
sich вин. zum Essen setzen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Zabici gracze muszą odczekać kilkanaście sekund, a następnie pojawiają się jako posiłki (reinforcements) w spawnach.
pl.wikipedia.org
Suhur jest najczęściej jedynym poza wieczornym iftarem, czyli pierwszym po zachodzie słońca, posiłkiem spożywanym w okresie ramadanu.
pl.wikipedia.org
Stanowi to istotny problem dla niełazów wielkich, jako że zabijają one względnie duże zwierzęta i diabły nie pozwalają im dokończyć posiłku.
pl.wikipedia.org
Badając fizjologię wydzielania śliny stwierdził, że psy wydzielają ślinę nie tylko w trakcie posiłku, ale także w reakcji na bodziec, który posiłek poprzedzał.
pl.wikipedia.org
Posiłek miał formę lekkiej przekąski i nie poprzedzał go kidusz.
pl.wikipedia.org
Jednym przyciskiem można ustawić scenę odpowiednią do oglądania telewizji, spożywania posiłku lub włączyć wszystkie światła.
pl.wikipedia.org
Przed odprawieniem tej ceremonii nie wolno podjąć pracy, ani spożyć poświątecznego posiłku.
pl.wikipedia.org
Zbudowano wówczas także duży marmurowy stół z kamiennymi ławami, przy którym spożywano w romantycznej scenerii posiłki.
pl.wikipedia.org
Dzwony tej katedry, których łącznie jest 25 wybijają zawsze godzinę 13, czyli czas na posiłek.
pl.wikipedia.org
W ryokanach japońskich kładzie się nacisk na punktualność gości na posiłku.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski