Переводы „posilać“ в словаре польско » немецкий

I . posilać <‑la> [poɕilatɕ], posilić [poɕilitɕ] св. ГЛ. перех. высок.

posilać

stärken

II . posilać <‑la> [poɕilatɕ], posilić [poɕilitɕ] св. ГЛ. возвр. гл.

posilać się czymś

sich вин. mit etw stärken

Примеры со словом posilać

posilać się czymś

sich вин. mit etw stärken

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Żołnierze próbowali posilać się mydłem i pastą do zębów, które w owym czasie były jeszcze produkowane z naturalnych komponentów.

pl.wikipedia.org

Wyjątkowo posila się także jajami i pisklętami ptaków z naziemnych gniazd.

pl.wikipedia.org

Sifaka biała posila się rano owocami, pędami drzew oraz owadami.

pl.wikipedia.org

Amazonki te posilają się na różnorodnych gatunkach drzew.

pl.wikipedia.org

Siedzą pośród zielonej, pełnej kwiatów łąki, odpoczywając i posilając się z dwojaków w przerwie wiosennej orki.

pl.wikipedia.org

W koloniach lęgowych posilały się niedźwiedzie polarne.

pl.wikipedia.org

Narzeczony, który w tym czasie posilał się z kolegami, wymykał się do niej potajemnie, rozwiązywał jej pasek i zanosił na łóżko.

pl.wikipedia.org

W trakcie przeprawy posilała się kilkakrotnie podawanymi jej pokarmami: bułką obłożoną gorzką czekoladą, rosołem, kawą, herbatą i wodą sodową.

pl.wikipedia.org

Najlepsi kurierzy potrafili ją pokonać w tydzień, wymieniając konie i posilając się w 111 gospodach zbudowanych wzdłuż tej drogi.

pl.wikipedia.org

Para dzieli pracę w ten sposób, że kiedy jedno z rodziców pilnuje potomka, drugie posila się i przynosi pokarm młodemu.

pl.wikipedia.org