Переводы „postawny“ в словаре польско » немецкий

postawny [postavnɨ] ПРИЛ.

postawny człowiek:

postawny

stattlich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Opisywano go jako postawnego mężczyznę około 182 cm wzrostu i 115 kg wagi bez odrobiny tłuszczu.

pl.wikipedia.org

Przedstawiony jako wysoki i postawny blondyn.

pl.wikipedia.org

Jest postawnym i silnym mężczyzną, dobrze włada łukiem, zna las i jego mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Jądra te wysyłają sygnały do neuronów rdzeniowych, kontrolujących mięśnie postawne ciała (jądro wierzchu) lub ruchy precyzyjne kończyn (jądro kulkowate i czopowate) oraz do wzgórza.

pl.wikipedia.org

Roller orientalny to średniej wielkości, szeroki, postawny gołąb o charakterystycznym ogonie i ciemnym upierzeniu.

pl.wikipedia.org

Postawny, od wczesnej młodości miał tendencje do tycia.

pl.wikipedia.org

Postawnemu żołnierzowi brak wigoru, nie wyróżnia się też wojskową osobowością: jego postać nie wyraża władzy, autorytetu czy odwagi.

pl.wikipedia.org

Koszua jest postawnym, silnym i żywym gołębiem o słabo wykształconej umiejętności latania.

pl.wikipedia.org

Na początku swojej pracy musiała się zmagać z kpinami i niewybrednymi żartami ze strony kolegów z pracy, aż do czasu gdy podczas aresztowania postawnego mężczyzny jej partner ją wystawił.

pl.wikipedia.org

Historiografia afgańska przedstawia go jako mężczyznę postawnego, dobrego dowódcę, wykształconego i mistyka.

pl.wikipedia.org