Переводы „posterunek“ в словаре польско » немецкий

posterunek <род. ‑nku, мн. ‑nki> [posterunek] СУЩ. м.

1. posterunek (wartownik, stanowisko):

posterunek

Wache ж.

posterunek

Wach[t]posten м.

2. posterunek (lokal):

posterunek policji

Polizeidienststelle ж.

posterunek policji

Polizeiwache ж.

posterunek straży pożarnej

Feuerwache ж.

Примеры со словом posterunek

posterunek policji

Polizeidienststelle ж.

posterunek straży pożarnej

Feuerwache ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wokół muru rozmieszczone były 3 stałe posterunki, które w nocy 2 razy na godzinę kontrolował dowódca warty.

pl.wikipedia.org

W jej trakcie zaatakowano bazy wojskowe, posterunki i stanowiska obrony przeciwlotniczej.

pl.wikipedia.org

Polski posterunek celny mieścił się w istniejącym do dzisiaj budynku w Żabostowie.

pl.wikipedia.org

Macedońscy rewolucjoniści wysadzali drogi, mosty, linie kolejowe, dokonywali ataków terrorystycznych na posterunki policji serbskiej i różne obiekty wojskowe.

pl.wikipedia.org

Mimo tego, odstraszała korsarzy szukających potencjalnego miejsca do lądowania, gdyż z morza wyglądała jak posterunek wojskowy.

pl.wikipedia.org

Powstańcy utworzyli w opuszczonych przez wojsko rejonach miasta nowe punkty oporu i posterunki.

pl.wikipedia.org

Partyzanci atakowali linie kolejowe, stacje, mosty i przepusty, posterunki policji.

pl.wikipedia.org

W czasie wakacji 1940 roku budynek zamieniony został na magazyn zbożowy oraz posterunek policji.

pl.wikipedia.org

W skład posterunku muszą wchodzić co najmniej dwie osoby.

pl.wikipedia.org

Jedna maszyna była w stanie zastąpić 40 naziemnych posterunków radiolokacyjnych średniego zasięgu.

pl.wikipedia.org