Переводы „pozaustrojowy“ в словаре польско » немецкий

pozaustrojowy [pozaustrojovɨ] ПРИЛ.

pozaustrojowy БИОЛ., МЕД.

extrakorporal

pozaustrojowy БИОЛ., МЕД.

exosomatisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jest również lekiem (gelatin succinylated) zapobiegającym i leczącym bezwzględną i względną hipowolemię, zapobiegającym hipotensji, stosowanym w hemodylucji i krążeniu pozaustrojowym.

pl.wikipedia.org

Głównym kierunkiem jego badań były zagadnienia dotyczące powikłań hemodializoterapii, stresu oksydacyjnego w zabiegach pozaustrojowego oczyszczania krwi, toksykologii oraz nefrologii klinicznej.

pl.wikipedia.org

W większości przypadków operacje wykonywane są w krążeniu pozaustrojowym i hipotermii.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie metody ciągłego pozaustrojowego natleniania współistniejące ze wspomaganiem krążenia i aktywnym ogrzewaniem, pozwala na ratowanie chorych w ciężkim stanie zdrowia.

pl.wikipedia.org

Następnie po odpowietrzeniu serca i aorty ponownie włącza się krążenie pozaustrojowe i ogrzewa chorego.

pl.wikipedia.org

Obecnie leczeniem z wyboru jest operacyjne usunięcie guza z użyciem krążenia pozaustrojowego.

pl.wikipedia.org

W tym czasie przeprowadzono w klinice blisko 5 tysięcy operacji serca u dzieci, z czego 2 tysiące stanowiły zabiegi w krążeniu pozaustrojowym.

pl.wikipedia.org

Leczenie kamicy metodą litotrypsji pozaustrojowej było wówczas nowatorską, niezwykle skuteczną metodą terapii tej choroby.

pl.wikipedia.org

W trakcie zabiegu krążenie pozaustrojowe nadzorowane jest przez perfuzjonistę w sposób ściśle skoordynowany z działaniami operatora.

pl.wikipedia.org

Innymi czynnikami ryzyka jest ciąża wielopłodowa, stan po zapłodnieniu pozaustrojowym.

pl.wikipedia.org