Переводы „pozer“ в словаре польско » немецкий

pozer <род. ‑a, мн. ‑erzy> [pozer] СУЩ. м. высок.

pozer

Wichtigtuer(in) м. (ж.) уничиж. разг.

pozer

Poser м. уничиж. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Miał reputację łobuza i pozera, chodziły również słuchy, że torturuje i zabija zwierzęta.

pl.wikipedia.org

W niektórych środowiskach metalowych i hardcore'owych osoby uprawiające windmilling bywają traktowane z góry, uważane za pozerów i nazywane pogardliwie "młynarzami" (ang. windmillers).

pl.wikipedia.org

Badacze muzyki metalowej zauważyli tendencję do klasyfikowania i odrzucenia pewnych wykonawców, ale i innych fanów jako „pozerów”, „którzy pretendują do miana metalowców, ale brakuje im autentyczności i szczerości.

pl.wikipedia.org