Переводы „prawnicza“ в словаре немецко » польский

Besprechungsgebühr

opłata ж. za poradę prawniczą

Переводы „prawnicza“ в словаре польско » немецкий

terminologia prawnicza

juristische Terminologie

praktyka prawnicza

anwaltliche Praxis ж.

praktyka prawnicza

Anwaltspraxis ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Termin ten używany jest zazwyczaj jako paremia prawnicza.

pl.wikipedia.org

Komparatystyka prawnicza (inaczej prawo porównawcze, od łac. comparare – porównywać) – badania prawnoporównawcze, w których studiuje się podobieństwa i odmienności prawa poszczególnych państw.

pl.wikipedia.org

Nie we wszystkich krajach komparatystyka prawnicza znajduje się na odpowiedniej pozycji w programach dydaktycznych uczelni wyższych.

pl.wikipedia.org

Komparatystyka prawnicza a teoretyczne nauki prawne – wielostronne relacje i wzajemne uwarunkowania teoretycznych nauk prawnych, przynajmniej z niektórymi innymi naukami w zróżnicowanym stopniu i zakresie.

pl.wikipedia.org

Są to między innymi: prawoznawstwo porównawcze, porównawcza nauka prawna, prawo porównawcze teoretyczne, prawnicza komparatystyka czysta, prawo porównawcze opisowe.

pl.wikipedia.org

Szczególnym rodzajem paremii jest paremia prawnicza.

pl.wikipedia.org

Była to zatem hermeneutyka biblijna lub prawnicza, ale nie w sensie ogólnym.

pl.wikipedia.org

Komparatystyka prawnicza może obejmować sam opis i analizę obcego porządku prawnego, nawet jeżeli nie porównuje się go bezpośrednio z innym porządkiem prawnym.

pl.wikipedia.org

Według niego wszelka definicja (omnis definitio) w prawie cywilnym (ius civile) jest ryzykowna, rzadko bowiem zdarza się, by nie można było jej wywrócić (paremia prawnicza).

pl.wikipedia.org

Wiele z tych nauk ma kluczowe znaczenie dla praktyki prawniczej (np. kryminalistyka, kryminologia, wiktymologia, medycyna sądowa, psychologia i psychiatria sądowa, informatyka prawnicza).

pl.wikipedia.org