Переводы „preambuła“ в словаре польско » немецкий

preambuła <род. ‑ły, мн. ‑ły> [preambuwa] СУЩ. ж. ЮРИД.

preambuła

Präambel ж.

preambuła ustawy

die Präambel des Gesetzes ж.

Примеры со словом preambuła

preambuła ustawy

die Präambel des Gesetzes ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Nie wprowadzała zasadniczo żadnych istotnych zmian, ograniczając się do wycięcia propagandowych sformułowań, m.in. z preambuły.

pl.wikipedia.org

Składa się z preambuły, 10 rozdziałów, 130 artykułów oraz 6 dodatkowych artykułów.

pl.wikipedia.org

Konkordat składa się z preambuły i 29 artykułów.

pl.wikipedia.org

Ustrojodawca w preambule deklarował, że państwo jest republiką ludu pracującego.

pl.wikipedia.org

W 1976 słowo socjalizm dodane zostało do preambuły konstytucji indyjskiej.

pl.wikipedia.org

Składa się z preambuły i 21 rozdziałów obejmujących 246 artykułów.

pl.wikipedia.org

Złożona jest z preambuły i 16 rozdziałów obejmujących 184 artykuły.

pl.wikipedia.org

Chociaż preambuła porozumienia nawiązuje do bezpieczeństwa żywności, to samo porozumienie stanowi niewłaściwe ramy dla realizacji tego celu.

pl.wikipedia.org

Złożona jest z preambuły i 13 rozdziałów obejmujących 243 artykuły.

pl.wikipedia.org

Preambuła – zawiera motywy, jakimi kierowały się państwa strony przy zawieraniu umowy.

pl.wikipedia.org