Переводы „programami“ в словаре немецко » польский

Fördergebiet

teren м. objęty programami wspierającymi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Łącznie, razem z programami wakacyjnymi, powstały 221 odcinki.

pl.wikipedia.org

CEIA jest bowiem krajowym liderem zarządzania programami edukacji kooperacyjnej i praktyk.

pl.wikipedia.org

Rozwijano duszpasterstwo rodzin, objęto narzeczonych programami przygotowania do sakramentu małżeństwa w formie nauk przedślubnych.

pl.wikipedia.org

Ułatwia prowadzenie efektywnej polityki cenowej, usprawnia realizację i analizę efektów prowadzonych kampanii promocyjnych oraz wspomaga zarządzanie programami lojalnościowymi.

pl.wikipedia.org

Zarządza programami europejskimi i dystrybuuje środki unijne w skali krajowej i regionalnej.

pl.wikipedia.org

Każde państwo rozporządza jednocześnie kilkoma programami polityki zagranicznej, które mogą pozyskać dla siebie politykę oficjalną i opinię publiczną.

pl.wikipedia.org

Gentoo udostępnia narzędzia rc-status, rc-update, eselect oraz inne (np. java-config) do ułatwionego zarządzania zainstalowanymi usługami i programami.

pl.wikipedia.org

Programy porywające często są programami szpiegowskimi przejmującymi dane osobowe.

pl.wikipedia.org

Spam wiąże się często z różnego rodzaju wirusami i innymi złośliwymi programami.

pl.wikipedia.org

Kierował licznymi programami badawczymi, mającymi na celu rozwój kardiochirurgii dziecięcej.

pl.wikipedia.org