Переводы „prostolinijny“ в словаре польско » немецкий

prostolinijny [prostoliɲijnɨ] ПРИЛ. высок.

prostolinijny człowiek:

prostolinijny

geradlinig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W przyrodzie nie ma ani jednego naturalnego koryta rzecznego, które miałoby prostolinijny przebieg na całej długości rzeki.

pl.wikipedia.org

Rozwinięcie jest małe, gdy rzeka prawie prostolinijną drogą zmierza do ujścia.

pl.wikipedia.org

Prostolinijny, brakuje mu czasem wyczucia taktu, przez co popełnia różne gafy.

pl.wikipedia.org

Obserwator może w nich jednak dostrzec prostolinijny sposób prowadzenia dłuta, jak i zamkniętą w sobie ekspresyjną wypowiedź dzieła.

pl.wikipedia.org

Atakuje znienacka zwykle z odległości kilku-kilkunastu metrów, ściga ofiary tylko na krótkich odcinkach w prostolinijnym locie.

pl.wikipedia.org

Lot prostolinijny, z naprzemiennym szybowaniem i dynamicznymi uderzeniami skrzydeł.

pl.wikipedia.org

Posiadała oporopowrotnik i kołyskę z prostolinijnym ruchem lufy.

pl.wikipedia.org

W gruncie rzeczy jest dość prostolinijny i przeważnie trudno mu zrozumieć skomplikowane nieraz intrygi rozgrywające się na jego piętrze.

pl.wikipedia.org

Rzeki prostolinijne mają małą krętość, rzeki meandrujące dużą.

pl.wikipedia.org

Prostolinijna i naiwna, czuje się wyobcowana w nowym miejscu i szkole.

pl.wikipedia.org