Переводы „przeżywalność“ в словаре польско » немецкий

przeżywalność <род. ‑ści, мн. отсут. > [pʃeʒɨvalnoɕtɕ] СУЩ. ж. высок.

przeżywalność

Überlebensrate ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W naturze sukces wylęgowy wynosi około 30%, a przeżywalność młodych osobników jest bardzo niska.

pl.wikipedia.org

Zasugerowano działania ochronne, zwłaszcza zwiększające przeżywalność na wczesnych etapach życia oraz stworzenie korytarzy umożliwiających migracje.

pl.wikipedia.org

Metoda ta zwiększa odsetek przeżywalności wszczepionej tkanki tłuszczowej i poprawia ostateczny efekt kosmetyczny zabiegu.

pl.wikipedia.org

Zarówno niska, jak i wysoka temperatura negatywnie wpływają na przeżywalność kleszczy.

pl.wikipedia.org

Dokarmianie, prowadzone od października do marca, poskutkowało wzrostem przeżywalności młodych bielików do co najmniej 50%.

pl.wikipedia.org

Metodami demograficznymi wyznaczane są tabele i krzywe przeżywania, przeżywalność, oczekiwana dalsza długość trwania życia, piramidy wiekowe, tempo przyrostu lub zaniku populacji, zagęszczenie populacji itp.

pl.wikipedia.org

Przeżywalność młodych wynosi 51%, co jest dobrym wynikiem w porównaniu do innych gatunków żyjących na mokradłach.

pl.wikipedia.org

W 1991 i 1992 obliczono roczną przeżywalność dorosłych osobników na 58% u samic i 63% u samców (średnio 62%).

pl.wikipedia.org

Poprawę przeżywalności dzieci z tymi wadami przypisuje się także postępowi w technikach obrazowania i w wiedzy o budowie i fizjologii struktur anatomicznych miednicy noworodka.

pl.wikipedia.org

Wymienione powyżej zabiegi i leki pozwalają jedynie na wydłużenie przeżywalności i zwiększenie komfortu życia.

pl.wikipedia.org