Переводы „przebaczyć“ в словаре польско » немецкий

przebaczyć [pʃebatʃɨtɕ]

przebaczyć св. od przebaczać

Смотри также przebaczać

przebaczać <‑cza; св. przebaczyć> [pʃebatʃatɕ] ГЛ. перех.

przebaczyć komuś [coś]

jdm [etw] vergeben высок.

przebaczyć komuś [coś]

jdm [etw] verzeihen

Примеры со словом przebaczyć

przebaczyć komuś [coś]

jdm [etw] vergeben высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Otto był gotów przebaczyć synowi i zięciowi, ale żądał wydania pozostałych spiskowców.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z tradycją hagiograficzną zginęła jako 11-letnia dziewczynka w trakcie obrony przed próbą zgwałcenia jej przez 20-letniego sąsiada, któremu przebaczyła na łożu śmierci.

pl.wikipedia.org

Karenin, przebaczywszy żonie, postanawia zbliżyć się do syna i zajmować jej córką.

pl.wikipedia.org

Po pewnym czasie, z powodu uciążliwości panowania macedońskiego, przebaczyli mu w r. 313 p.n.e.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu postępowania pozostawiła sędziom podjęcie decyzji o jej losie i z góry przebaczyła im wydanie nieuchronnego wyroku.

pl.wikipedia.org

W 1457 ojciec szybko mu przebaczył i przywrócił na poprzedni urząd.

pl.wikipedia.org

Zaraz potem (gdy tylko odzyskała przytomność), najwyraźniej przebaczyła dawnemu kochankowi, gdyż utwór kończy scena miłosna pomiędzy nimi.

pl.wikipedia.org

W drodze na śmierć przebaczył swoim prześladowcom i wyznał przywiązanie do wyznawanej religii.

pl.wikipedia.org