Переводы „przedmiotowy“ в словаре польско » немецкий

przedmiotowy [pʃedmjotovɨ] ПРИЛ.

1. przedmiotowy (dotyczący rzeczy):

katalog przedmiotowy

Sachkatalog м.

2. przedmiotowy (rzeczowy):

przedmiotowy badanie, zjawiska

objektiv

3. przedmiotowy ЛИНГВ.:

zdanie przedmiotowe

Objektsatz м.

4. przedmiotowy ЮРИД.:

prawo przedmiotowe

objektives Recht ср.

Примеры со словом przedmiotowy

katalog przedmiotowy

Sachkatalog м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W jego skład, oprócz klas i pracowni przedmiotowych, wchodzi sala teatralna, sala baletowa, hala gimnastyczna, kaplica, jadalnie z zapleczem kuchennym, basen.

pl.wikipedia.org

Stolik przedmiotowy - element mikroskopu - stolik służący do położenia na nim szkiełka podstawowego wraz z obiektem przeznaczonym do obserwacji.

pl.wikipedia.org

Katalog przedmiotowy – katalog rzeczowy, w którym opisy dokumentów uszeregowane za pomocą alfabetycznie ułożonych haseł przedmiotowych.

pl.wikipedia.org

BABIN posiada indeksy: autorski i przedmiotowy, także wykaz skrótów czasopism.

pl.wikipedia.org

W tym języku często używany jest do określania strzelistych, spiczastych w formie szczytów, a tak wygląda przedmiotowa góra oglądana od strony zachodniej.

pl.wikipedia.org

To również stało się przyczyną zmiany zasad używania przedmiotowego sygnału.

pl.wikipedia.org

W ramach przedmiotowego węzła wodnego wybudowano wyżej wymienione stopnie wodne obejmujące podstawowe budowle piętrzące.

pl.wikipedia.org

Słynął z urody, uroku osobistego, ale także z przedmiotowego traktowania kobiet i egoizmu.

pl.wikipedia.org

Metody praktyczne: pokaz; ćwiczenia przedmiotowe; ćwiczenia laboratoryjne; ćwiczenia produkcyjne; metoda projektów; metoda tekstu przewodniego; seminarium; symulacja.

pl.wikipedia.org

Sejmowa komisja śledcza związana jest zakresem przedmiotowym określonym w uchwale o jej powołaniu.

pl.wikipedia.org