Переводы „przedruk“ в словаре польско » немецкий

przedruk <род. ‑u, мн. ‑i> [pʃedruk] СУЩ. м. ТИПОГР.

przedruk

Reprint м.

przedruk

Nachdruck м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Feminoteka zamieszcza przedruki z gazet i innych serwisów, ma też dział własnych komentarzy i felietonów.

pl.wikipedia.org

Dostarcza on informacji na temat liczby cytatów z mediów ukazujących się w innych mediach, z wyłączeniem agencji informacyjnych i przedruków.

pl.wikipedia.org

Gazeta zamieszczała przedruki z liberalnej prasy europejskiej, przedstawiała postulaty postępowych reform ustrojowo-politycznych, poruszała szeroki zakres zagadnień.

pl.wikipedia.org

W swoich publikacjach często stosują język niemiecki oraz przedruki z pism hitlerowskich.

pl.wikipedia.org

Padewska dokumentacja nacji polskiej doczekała się przedruków, licznych opracowań naukowych i analiz.

pl.wikipedia.org

Przedruk ten, zatytułowany Śpiewki wiejskie krakowskie, uzupełniony został o ponad 130 nowych pieśni, w tym m.in. o teksty pochodzenia literackiego.

pl.wikipedia.org

Poza bieżącymi wiadomościami i komentarzami z regionu i kraju, w czasopiśmie publikowano treści dotyczące spraw społecznych, religii, historii, przedruki z prasy emigracyjnej i podziemnej.

pl.wikipedia.org

Poe dostał 12 dolarów za jej pierwszy przedruk.

pl.wikipedia.org

Należy do niego również strona internetowa picturesonwalls.com, która ma wyłączne prawo do sprzedaży tańszych przedruków prac artysty.

pl.wikipedia.org

Odtąd, przez długi czas literatura fizjonomiczna rozpowszechniała się głównie drogą powielania (przedruki i tłumaczenia) w krajach nieuznających władzy papieża.

pl.wikipedia.org