Переводы „przerębla“ в словаре польско » немецкий

przerębel <род. ‑bla, мн. ‑ble> [pʃerembel] СУЩ. м., przerębla [pʃerembla] СУЩ. ж. <род. ‑li, мн. ‑le>

przerębel

Eisloch ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ponadto podjął praktykę ascezy – posty, kąpiele w przeręblach.

pl.wikipedia.org

Taką poświęconą wodę wierni czerpią z przerębla i zabierają do domu, skrapiając nią następnie zabudowania oraz zwierzęta domowe i hodowlane.

pl.wikipedia.org

Może też służyć do wyjmowania ryb z sieci lub innych obiektów z wody (np. bryłek lodu z przerębli).

pl.wikipedia.org

Dzięki specjalnemu sprzętowi, przez przeręble w lodzie mogli badać morze na głębokości do 4 tysięcy metrów.

pl.wikipedia.org

Gdy lód zostanie pokryty śniegiem, jego właściwości izolujące osłabiają działanie mrozu i nerpy łatwiej mogą przebijać się przez swoją przerębel.

pl.wikipedia.org

Nauczyły się m.in. rozbijać lód w zamarzniętych przeręblach, a także wytrzymywać wiele dni bez pożywienia i wody.

pl.wikipedia.org

Na zamarzniętym stawie młyńskim wykuto wielki przerębel.

pl.wikipedia.org

W poprzek przerębla położono pień drzewa, który polano wodą.

pl.wikipedia.org

Dzięki ciągłemu nurkowaniu utrzymują drożne przeręble oddechowe, do wykonania których przystępują już jesienią, gdy lód jest jeszcze cienki.

pl.wikipedia.org

W czasie jazdy na łyżwach przez swoje popisy wpadł do przerębla.

pl.wikipedia.org