Переводы „przewraca“ в словаре польско » немецкий

żołądek mi się przewraca

der Magen м. dreht sich вин. mir um

świat się do góry nogami przewraca

die Welt steht Kopf

świat się do góry nogami przewraca

die Welt ж. gerät aus den Fugen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przemierzając celę przewraca się na skrawku jego koszuli.

pl.wikipedia.org

W chwili śmiertelnego zagrożenia, dydelf wirginijski potrafi udawać martwego, przewraca się na grzbiet i wysuwa język a z gruczołów przyodbytniczych wydziela specjalną substancję nadającą mu nieprzyjemny zapach padliny.

pl.wikipedia.org

Ten, przybywszy, przewraca całe jego życie do góry nogami.

pl.wikipedia.org

W czasie niego, przez nieuwagę, samica potyka się o kłodę i przewraca.

pl.wikipedia.org

Nauczyciel, próbując ugasić ogień, przewraca kilku innych pracowników.

pl.wikipedia.org

Zabija ludzi i rzuca ich w fale, przewraca okręty.

pl.wikipedia.org

Często też przekrzywia głowę na boki lub przewraca się na plecy, co ułatwia spłynięcie jadu.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna zrywa się oszalały do ucieczki, zahacza o stół i razem z nim przewraca się.

pl.wikipedia.org

Oskar przewraca się na swoich sznurowadłach i zostaje przejechany przez samochód.

pl.wikipedia.org

Godzilla chce opuścić wyspę, jednak widzi, że jego dziecko przewraca się w śniegu decyduje się, by razem zapaść w stan hibernacji.

pl.wikipedia.org