польско » немецкий

Переводы „przyczepa“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

przyczepa <род. ‑py, мн. ‑py> [pʃɨtʃepa] СУЩ. ж.

1. przyczepa (motocyklowa):

przyczepa
Anhänger м.

2. przyczepa (mieszkalna):

Wohnwagen м.

Примеры со словом przyczepa

przyczepa ciągnikowa
skrętna przyczepa
przyczepa traktorowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Wychowała się i mieszkała w przyczepie z matką, z którą jest w nie najlepszych relacjach.
pl.wikipedia.org
Przyczepy ciągnięte przez pojazd o dmc do 3,5 tony nie potrzebują dodatkowej winiety (wystarczy ważna, prawidłowo naklejona winietka na pojeździe ciągnącym).
pl.wikipedia.org
U świni również ważną rolę odgrywają te 2 mięśnie, które, przywodząc żuchwę dzięki przyczepom na zewnętrznych powierzchniach żuchwy i czaszki, zamykają usta.
pl.wikipedia.org
Przyczep końcowy znajduje się na guzowatości skrzydłowatej kąta żuchwy.
pl.wikipedia.org
Kontenery pożarnicze, agregaty ciągnione, motopompy, działka oraz przyczepy ze sprzętem pożarniczym powinny być malowane na zasadach określonych dla pojazdów gaśniczych.
pl.wikipedia.org
Załadunek pociętej masy na przyczepy objętościowe odbywał się za pośrednictwem kanału wyrzutowego.
pl.wikipedia.org
Widoczne są także pojazdy z przyczepami, na których można dostrzec podstawowe anteny troposferyczne jakie wówczas były na wyposażeniu armii radzieckiej w wersji mobilnej.
pl.wikipedia.org
Przyczep początkowy leży w dole skrzydłowym (pomiędzy blaszkami wyrostka skrzydłowatego kości klinowej), a także na wyrostku piramidowym kości podniebiennej.
pl.wikipedia.org
Przyczep dalszy znajduje się na guzie piętowym lub stanowi połączenie ze ścięgnem piętowym; część włókien przyczepia się na powięzi goleni, a nieraz na rozcięgnie podeszwowym.
pl.wikipedia.org
Pododdziały piechoty lub saperskie przewozi się na kadłubach czołgów (dział pancernych) lub na specjalnie przygotowanych w tym celu stopniach i przyczepach.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski