Переводы „przyjeżdżać“ в словаре польско » немецкий

przyjeżdżać <‑dża; св. przyjechać [lub po‑]> [pʃɨjeʒdʒatɕ] ГЛ. неперех.

przyjeżdżać

ankommen

przyjeżdżać

eintreffen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W miesiącach zimowych przyjeżdża tu spora ilość miłośników tego sportu.

pl.wikipedia.org

Sukcesywnie w lokalnej prasie ukazywały się artykuły o odkryciu masowych grobów, wówczas to rodziny przyjeżdżały do tych miejsc, aby rozpoznać swoich bliskich.

pl.wikipedia.org

Dafina, młoda nauczycielka przyjeżdża do miasta z zamiarem otwarcia w nim szkoły dla dziewcząt.

pl.wikipedia.org

Kilkadziesiąt tysięcy ludzi z całego kraju przyjeżdża by obcować z najwybitniejszymi pisarzami, aktorami i muzykami.

pl.wikipedia.org

Ma jednak zaledwie dzień, by przeprowadzić swój plan, gdyż hrabina przyjeżdża następnego dnia.

pl.wikipedia.org

Mudżahedinów wspomagali zagraniczni ochotnicy z krajów arabskich i muzułmańskich, którzy przyjeżdżali walczyć w „świętej wojnie” (dżihad) z bezbożnym komunizmem.

pl.wikipedia.org

Pod koniec sierpnia i we wrześniu 1944 do obozu przyjeżdżało dziennie kilkadziesiąt pociągów osobowych (od 3 do 6 wagonów) i towarowych.

pl.wikipedia.org

Wielu ludzi zainteresowanych sprzętem wojskowym przyjeżdża tutaj z różnych krajów.

pl.wikipedia.org

Ten udział w parlamencie wiedeńskim traktował jako zło konieczne i rzadko przyjeżdżał na sesje.

pl.wikipedia.org

Nadużywał alkoholu (zdarzało się nawet, że przyjeżdżał nietrzeźwy na treningi), istniało także podejrzenie, że zażywa narkotyki.

pl.wikipedia.org