Переводы „pytające“ в словаре немецко » польский

Interrogativsatz

zdanie ср. pytające

Fragesatz

zdanie ср. pytające

sie warf mir einen fragenden Blick zu

rzuciła mi pytające spojrzenie

Переводы „pytające“ в словаре польско » немецкий

zdanie pytające

Fragesatz м.

zdanie pytające

Interrogativsatz м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zasada następstwa czasów działa w większości zdań złożonych: zdaniach dopełnieniowych, okolicznikowych czasu i celu, a także zdania pytające zależne.

pl.wikipedia.org

Tak samo odmieniają się was i wer jako zaimki pytające.

pl.wikipedia.org

Ekspresyjna twarz przyciąga uwagę widza, zwłaszcza inteligentne, pytające spojrzenie czarnych oczu.

pl.wikipedia.org

Obie metody, odzywki pytające i odzywki wskazujące, raczej się wykluczają.

pl.wikipedia.org

Biorąc pod uwagę treść można wyróżnić zdania oznajmujące (повествова́тельные), pytające (вопроси́тельные), żądające (побуди́тельные) i o zabarwieniu wykrzyknikowym (восклица́тельные).

pl.wikipedia.org

Zdania pytające i wykrzyknikowe rozpoczyna się odwróconymi znakami zapytania oraz wykrzyknienia.

pl.wikipedia.org

Pozwala rozpoznać czy zdanie jest twierdzące, pytające czy rozkazujące.

pl.wikipedia.org

Jako określniki mogą występować również przymiotniki pytające lub wykrzyknikowe, takie jak quel, jak również przysłówki wskazujące na ilość: beaucoup de, trop de.

pl.wikipedia.org

Jeśli zdanie pytające rozpoczyna się od zaimka pytajnego, to na nim skupia się akcent.

pl.wikipedia.org

Kolejnym elementem kluczowym są zdania pytające w sztuce.

pl.wikipedia.org