Переводы „recytator“ в словаре польско » немецкий

recytator(ka) <род. ‑a, мн. ‑orzy> [retsɨtator] СУЩ. м.(ж.) высок.

recytator(ka)

Rezitator(in) м. (ж.)

uzdolniony recytator

begabter Rezitator

Примеры со словом recytator

uzdolniony recytator

begabter Rezitator

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Aktywny jest również jako reżyser teatralny, występował jako aktor i recytator, projektował scenografię i kostiumy.

pl.wikipedia.org

Epopeja ta jest wykonywana do dziś przez recytatorów zwanych bachszi, przy akompaniamencie instrumentów kobuz lub dutor.

pl.wikipedia.org

Według statystyki na 2017 rok w okresie 25. lat w konkursie uczestniczyło około 55 tysięcy recytatorów w trzech kategoriach wiekowych z 15 krajów.

pl.wikipedia.org

Dzielnica Ōhara od dawna była znana jako miejsce, w którym gromadzili się wędrowni asceci recytatorzy nembutsu.

pl.wikipedia.org

Pojawiające się w tekście słowo tul oznacza zawodowego recytatora, barda.

pl.wikipedia.org

Recytator wchodził na górę po drabinie lub schodkach.

pl.wikipedia.org

Jest recytatorem i wykładowcą cyklicznych poetyckich warsztatów i spotkań.

pl.wikipedia.org

W występach artystycznych uczestniczyło 29 zespołów tanecznych, kapele ludowe i recytatorzy.

pl.wikipedia.org

Oba przetrwałe do dziś komentarze do części dotyczącej recytatorów, tłumaczą pozorną różnicę pomiędzy recytatorami.

pl.wikipedia.org

Występował jako recytator patriotycznych wierszy najpierw na akademiach szkolnych, a potem na miejskich uroczystościach państwowych.

pl.wikipedia.org