немецко » польский

Переводы „reputację“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

польско » немецкий

Переводы „reputację“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Po uzyskaniu tytułu profesora zwyczajnego (1980) zyskał reputację holistycznego wkładu w systematyzację i rozwój polityki gospodarczej.
pl.wikipedia.org
Fustel zmuszony był cierpieć reputację klerykała i bonapartysty.
pl.wikipedia.org
Dzięki swoim wykładom i publikacjom zyskał ogólnoeuropejską reputację w swojej dziedzinie nauki.
pl.wikipedia.org
Tournee ma reputację najintensywniejszego w historii grupy, najbardziej wyczerpującego – aczkolwiek zwieńczonego wielkim sukcesem artystycznym i komercyjnym.
pl.wikipedia.org
Był autorem wielu innych utworów, z których część nie zachowało się do czasów współczesnych, jego prace zdobyły mu reputację heretyka i odszczepieńca, a nawet czarnoksiężnika.
pl.wikipedia.org
Zyskał sobie reputację awanturnika, gdyż zwalczał inne sekty nie szczędząc im złośliwości i obelg.
pl.wikipedia.org
Zamieszkawszy w getcie lubelskim, szybko zdobył sobie reputację człowieka, który dzięki zażyłym stosunkom z okupantem jest w stanie – za odpowiednią opłatą – załatwić wiele spraw.
pl.wikipedia.org
Szanowana przez mieszkańców miasta i jej rodzinę, zyskała reputację pracowitej kobiety.
pl.wikipedia.org
Spät, podejmując się sprawy, rujnuje swoją reputację i traci szacunek do własnej osoby.
pl.wikipedia.org
W związku z tym wielu starszych wrestlerów, mających wyrobioną reputację, musiało rozstać się z firmą.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski