Переводы „ropowica“ в словаре польско » немецкий

ropowica <род. ‑cy, мн. отсут. > [ropovitsa] СУЩ. ж. МЕД.

ropowica

Phlegmone ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Stał się ofiarą eksperymentów medycznych lekarzy obozowych, którzy wywołali u niego ropowicę kończyny dolnej.

pl.wikipedia.org

Podobno zaszczepiono mu także flegmonę (ropowicę).

pl.wikipedia.org

Nieleczony ropień okolicy odbytniczej może skutkować spontaniczną perforacją, rozwinięciem ropowicy miednicy mniejszej, sepsą a nawet zejściem.

pl.wikipedia.org

Wokół rany może dojść do wtórnego nadkażenia i zapalenia tkanki podskórnej, wytworzenia ropnia lub ropowicy.

pl.wikipedia.org

W jego przypadku był „królikiem doświadczalnym” w badaniu ropowicy, a później przeprowadzano na nim testy malaryczne.

pl.wikipedia.org

Ropowica przestrzeni przygardłowej jest zawsze wskazaniem do hospitalizacji na oddziale otolaryngologicznym.

pl.wikipedia.org

W przypadku szerzenia się ropowicy do tkanek głębokich twarzoczaszki, szyi czy śródpiersia rokowanie jest niepewne.

pl.wikipedia.org

Ropowica oczodołu (łac. phlegmona orbitae) - ostra choroba zapalna oczodołu o etiologii bakteryjnej.

pl.wikipedia.org

Zginął 11 sierpnia 1940 roku według oficjalnego raportu z powodu ropowicy prawego podudzia i ogólnego zakażenia krwi.

pl.wikipedia.org

Larwa ta może przebywać przez długi czas w śluzówce żołądka, powodując chorobę zwaną anisakidozą, objawiającą się rozległymi flegmonami (ropowicami), możliwymi do usunięcia jedynie operacyjnie.

pl.wikipedia.org