Переводы „rozchorować się“ в словаре польско » немецкий

rozchorować się [rosxorovatɕ ɕe] св., rozchorowywać się [rosxorovɨvatɕ ɕe] <‑owuje się> ГЛ. возвр. гл.

rozchorować się

krank werden

rozchorowała się na grypę

sie erkrankte an Grippe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Podobnie jak na poprzednich konklawe, wkrótce po rozpoczęciu obrad wybuchła epidemia i wielu kardynałów rozchorowało się.

pl.wikipedia.org

Na wieść o tym, że przepadły, miał rozchorować się i umrzeć.

pl.wikipedia.org

Ciężko rozchorował się jednak i przeniesiono go do szpitala.

pl.wikipedia.org

Odkomenderowano go do szkoły dywersantów, ale rozchorował się.

pl.wikipedia.org

Po dwóch tygodniach pobytu na obozie, z powodu trudnych warunków atmosferycznych i braku ciepłej odzieży rozchorował się na dyzenterię.

pl.wikipedia.org

Niedoszły elekt niedługo potem rozchorował się, 10 maja opuścił konklawe i zmarł miesiąc później w swoim pałacu.

pl.wikipedia.org

Wkrótce po tym objawieniu rozchorował się i dostał gorączki.

pl.wikipedia.org

Latem 1488 rozchorował się, zmarł 3 stycznia 1489.

pl.wikipedia.org

Wykonując ten rozkaz w 1816 poważnie rozchorował się na płuca i uzyskał dymisję.

pl.wikipedia.org

Ramsay rozchorował się (być może dyplomatycznie) i już nie wrócił na piastowane stanowisko.

pl.wikipedia.org