Переводы „rozjeździć“ в словаре польско » немецкий

I . rozjeżdżać² <‑dża> [rozjeʒdʒatɕ], rozjeździć [rozjeʑdʑitɕ] св. ГЛ. перех.

1. rozjeżdżać (jeżdżąc zepsuć nawierzchnię):

rozjeżdżać

zerfahren

rozjeżdżać

ausfahren

ciężarówki rozjeździły drogę

Lastwagen м. мн. zerfuhren den Weg

2. rozjeżdżać (zmienić coś, jeżdżąc po tym):

rozjeżdżać

zerfahren

rozjeździć śnieg

den Schnee zerfahren

II . rozjeżdżać² <‑dża> [rozjeʒdʒatɕ], rozjeździć [rozjeʑdʑitɕ] св. ГЛ. возвр. гл. разг.

1. rozjeżdżać (często jeździć):

rozjeżdżać

viel reisen

rozjeżdżać

oft auf Reisen sein

rozjeżdżać się po Europie

viel durch Europa reisen

2. rozjeżdżać ирон. (szpanować):

rozjeżdżać

herumfahren

rozjeżdżać się samochodem rodziców

mit dem Wagen der Eltern herumfahren

Примеры со словом rozjeździć

rozjeździć śnieg

den Schnee zerfahren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W ferworze walki, czołg republikański, uszkodzony przez faszystowski atak lotniczy i zupełnie pozbawiony kontroli, zaczął rozjeżdżać żołnierzy wokół.

pl.wikipedia.org