Переводы „saduceusz“ в словаре польско » немецкий

saduceusz <род. ‑a, мн. ‑e> [sadutseuʃ] СУЩ. м.

saduceusz ИСТ., РЕЛИГ.

Sadduzäer м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Faryzeusze byli w zasadzie stronnictwem ludzi świeckich, w odróżnieniu od kapłańskiej arystokracji saduceuszów, starali się jednak w swoim postępowaniu przestrzegać świątynnych reguł czystości.

pl.wikipedia.org

Na zasadzie alternatywnej powstało wyjaśnienie, że jest to satyryczna przypowieść przeciwko saduceuszom.

pl.wikipedia.org

Stronnictwo saduceuszy nie wierzyło w jednostkowe trwanie życia po śmierci.

pl.wikipedia.org

Nie ma już faryzeuszów, saduceuszów i koszów, które zastąpiono przez faryzeuszy, saduceuszy i koszy.

pl.wikipedia.org

Po śmierci królowej stracili oni swoją dominującą pozycję na rzecz saduceuszy, ale nie utracili swego ogromnego wpływu na społeczeństwo żydowskie.

pl.wikipedia.org

Nadzieje mesjańskie – w odróżnieniu od poglądów saduceuszy, którym były one obce – były najważniejszą częścią nauczania faryzeuszy, widoczną we wszystkich częściach liturgii synagogalnej.

pl.wikipedia.org