Переводы „samobieżny“ в словаре польско » немецкий

samobieżny [samobjeʒnɨ] ПРИЛ. ТЕХН.

samobieżny

Selbstfahr-

samobieżny

Selbstlauf-

samobieżna kosiarka

Selbstfahrmäher м.

działo samobieżne ВОЕН.

Selbstfahrlafette ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W latach 80. polskie i wschodnioniemieckie ośrodki konstrukcyjne rozpoczęły wspólne prace nad samobieżnym ustawiaczem min.

pl.wikipedia.org

Wśród 290 eksponatów znajdują się pojazdy pancerne różnego typu: czołgi, działa samobieżne, samochody pancerne, pojazdy dowodzenia, zwiadowcze oraz wsparcia technicznego.

pl.wikipedia.org

W 2021 r. wojska lądowe posiadają 3709 czołgów 8500 opancerzonych pojazdów bojowych, 770 artylerii samobieżnej, 2108 artylerii holowanej oraz 2475 wyrzutni rakietowych.

pl.wikipedia.org

Dzieli się ona na artylerię ciągnioną (działa holowane przez ciągnik lub samochód), przewoźną (działa przewożone na pojeździe mechanicznym) i samobieżną (działa montowane na pojazdach mechanicznych).

pl.wikipedia.org

Należały do nich przede wszystkim samobieżne działa przeciwlotnicze uzbrojone w wielkokalibrowe karabiny maszynowe kalibru 12,7 mm.

pl.wikipedia.org

Wprowadzano stale ulepszenia techniczne, korzystając z napędu parowego, czy sikawek samobieżnych.

pl.wikipedia.org

Podjęto decyzję o skonstruowaniu nowego średniego działa samobieżnego, wyposażonego w armatę 100 mm.

pl.wikipedia.org

Artyleria samobieżna – rodzaj artylerii wyposażonej w działa samobieżne.

pl.wikipedia.org