Переводы „sieciowe“ в словаре немецко » польский

Netzanschluss

zasilanie ср. sieciowe

Batterie- und Netzbetrieb

zasilanie bateryjne i sieciowe

Rasterfahndung

ściganie ср. sieciowe przestępców przy pomocy danych komputerowych

Переводы „sieciowe“ в словаре польско » немецкий

emulować usługi sieciowe

Netzdienste emulieren

ściganie sieciowe przestępców za pomocą danych komputerowych

Rasterfahndung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Polega ono na rozdzieleniu funkcji związanych z obsługą rozmowy i komutacji łączy pomiędzy różne elementy sieciowe.

pl.wikipedia.org

Dane sieciowe mają postać rekordów znakowych zmiennej długości, maksymalnie 255 znaków.

pl.wikipedia.org

Zewnętrzne ściany sieciowe, tzw. kraty (podrygi), wykonane są z grubej tkaniny sieciowej o oczkach o rozmiarze 100-300 mm.

pl.wikipedia.org

W przyziemiu zachowały się sklepienia sieciowe, a w holu strop kasetonowy ze znakami zodiaku.

pl.wikipedia.org

Jest to budowla murowana, wzniesiona na planie czworokąta, posiada skarpy w narożnikach, nad salą parteru znajduje się sklepienie sieciowe.

pl.wikipedia.org

Netgear dostarcza na rynek również różne urządzenia sieciowe takie jak zarządzalne przełączniki i zapory sieciowe.

pl.wikipedia.org

Zoptymalizowano obsługę archiwum oraz poprawiono zagadnienia sieciowe.

pl.wikipedia.org

Działają podobnie jak prywatne zapory sieciowe z kilkoma istotnymi różnicami, takimi jak centrale zarządzanie, dziennik zdarzeń, a w niektórych przypadkach wielowarstwowość poziomów izolacji dostępu.

pl.wikipedia.org

Na zworę nałożyć pierścień miedziany bez przecięcia, i na moment podłączyć napięcie sieciowe na cewkę.

pl.wikipedia.org

Systemy sieciowe grid są typowym przykładem asynchronicznych nadmiarowych systemów rozproszonych, w których jest niemożliwe uzyskanie pełnego kompromisu, ponieważ bezbłędna detekcja błędów jest niemożliwa.

pl.wikipedia.org