Переводы „skazującego“ в словаре немецко » польский

nach seiner Verurteilung wurde Sokrates der Giftbecher mit dem Schierlingstrank gereicht

po ogłoszeniu wyroku skazującego Sokratesowi podano kielich odwaru z pietrasznika

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dwóch głosuje za utrzymaniem skazującego wyroku, uznając prymat językowej, literalnej wykładni przepisu oraz kładąc nacisk na konieczność respektowania podziału władz (ułaskawienie jest kompetencją władzy wykonawczej).

pl.wikipedia.org

Zrezygnował z tej funkcji w 2005 na dzień przed uprawomocnieniem się wyroku skazującego go za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości.

pl.wikipedia.org

Wyrok udzielający zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności – nie ma charakteru ani skazującego, ani uniewinniającego.

pl.wikipedia.org