Переводы „smoliste“ в словаре польско » немецкий

substancje smoliste

Teerstoffe м. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Krew musi pozostać 6–8 godzin w przewodzie pokarmowym, aby spowodować smoliste stolce.

pl.wikipedia.org

Rzadkimi objawami są smoliste stolce lub hematochezja, ale możliwe są poważne krwawienia z przewodu pokarmowego powodujące niestabilność hemodynamiczną.

pl.wikipedia.org

Głównym objawem są zaburzenia połykania, ból zamostkowy i utrata masy ciała, rzadziej pojawiają się krwawe wymioty i smoliste stolce.

pl.wikipedia.org

Smoliste stolce są głównie rezultatem krwawienia z górnego odcinka przewodu pokarmowego, ale również mogą być efektem krwawienia z dalszej części jelita cienkiego i jelita grubego.

pl.wikipedia.org

Zmienność zaznacza się głównie na wierzchu ciała – spód i nogi są zwykle smoliste, rzadko niebieskawe.

pl.wikipedia.org

Natomiast wady ich stosowania wynikają głównie z zanieczyszczeń powstających w trakcie recyrkulacji gazów spalinowych, które pozostawiają smoliste osady na samych klapach i wnętrzu kolektora dolotowego.

pl.wikipedia.org

Objawami krwawienia z przewodu pokarmowego są krwiste wymioty, wymioty fusowate, smoliste i krwiste stolce.

pl.wikipedia.org

Czułki są smoliste z lekkim, niebieskim połyskiem i z rudymi trzonkami.

pl.wikipedia.org

Inne objawy, towarzyszące krwistym wymiotom lub, rzadko, występujące zamiast nich, to hipotensja, stolce krwiste lub smoliste, wymioty fusowate.

pl.wikipedia.org

Do typowych objawów należą także nudności i wymioty, krwawienia z nosa, dziąseł, dróg rodnych, petechiae, krwawienie do przewodu pokarmowego (smoliste stolce).

pl.wikipedia.org