Переводы „sondaże“ в словаре польско » немецкий

oszukańcze sondaże

fingierte Umfragen ж. мн.

sondaże socjograficzne

soziografische Umfragen ж. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Sondaże przedwyborcze z maja 2002 dawały mu 40% poparcie.

pl.wikipedia.org

Sondaże wskazują, że język rosyjski jest używany znacznie częściej, niż by wynikało to z wyników spisu powszechnego.

pl.wikipedia.org

Przedwyborcze sondaże dawały obu ugrupowaniom 25–30% poparcia.

pl.wikipedia.org

Sondaże zbierane są na tzw. poziomach głównych np 1000, 900, 750, 500 mb (milibar) oraz na poziomach niestandardowych.

pl.wikipedia.org

Do zbierania danych o stanie atmosfery używa się przyrządy fizyczne w tym też aktywne metody teledetekcji takie jak radar, lidar, czy akustyczne sondaże atmosfery.

pl.wikipedia.org

Również sondaże przeprowadzone na przełomie 2000 i 2001 roku nie dawały partii szans na przekroczenie progu wyborczego.

pl.wikipedia.org

Sondaże i specjaliści nie dawali mu większych szans na wybranie wyborów, a nawet prawyborów, ze względu na jego „zbyt liberalne” stanowisko polityczne.

pl.wikipedia.org