Переводы „splamić“ в словаре польско » немецкий

splamić [splamitɕ]

splamić св. od plamić

Смотри также plamić

I . plamić <‑mi> [plamitɕ] ГЛ. перех.

1. plamić < св. po‑> (brudzić):

plamić coś czymś

etw mit etw beschmutzen [o. beflecken]

2. plamić < св. s‑> (okrywać hańbą):

plamić

beflecken

plamić honor oszustwem

die Ehre durch Betrug beflecken

II . plamić <‑mi> [plamitɕ] ГЛ. возвр. гл.

1. plamić < св. po‑> (brudzić się):

plamić się czymś

sich вин. mit etw beflecken

2. plamić < св. s‑> (okrywać się hańbą):

splamić się machinacjami

sich вин. mit Machenschaften beflecken уничиж.

Примеры со словом splamić

splamić mundur

die Ehre der Armee beschmutzen

splamić [lub zhańbić] się tchórzostwem

durch Feigheit glänzen ирон.

splamić się machinacjami

sich вин. mit Machenschaften beflecken уничиж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Autorzy tej monografii przekonywali, że uczniowie, którzy znają zasady dobrego pisania, w późniejszym życiu wystrzegają się nie tylko plam w zeszycie czy książce, ale także wszystkiego, co mogłoby splamić życie.

pl.wikipedia.org