Переводы „sprężarkowy“ в словаре польско » немецкий

sprężarkowy [sprew̃ʒarkovɨ] ПРИЛ. ТЕХН.

sprężarkowy

Kompressor[en]-

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Proces ten przebiega wbrew naturalnemu kierunkowi przepływu ciepła i zachodzi dzięki dostarczonej z zewnątrz energii mechanicznej (w pompach ciepła sprężarkowych) lub energii cieplnej (w pompach absorpcyjnych).

pl.wikipedia.org

W klimacie suchym chłodzenie ewaporacyjne może znacząco zmniejszyć zapotrzebowanie na energię elektryczną w porównaniu do klimatyzacji sprężarkowych.

pl.wikipedia.org

Seryjnie budowane sprężarkowe pompy ciepła osiągają typowo sprawność równą 50–60% sprawności pompy doskonałej.

pl.wikipedia.org

W tego typu chłodziarkach nie montuje się sprężarek, gdyż układ sprężarkowy, mimo że bardziej wydajny, zajmuje więcej miejsca.

pl.wikipedia.org

Wiele urządzeń sprężarkowych posiada mimo wszystko specjalne tłumiki wibracji, które pochłaniają wibracje wysokiej częstotliwości.

pl.wikipedia.org

Ze względu na wykorzystywaną w chłodzeniu technologię wyróżnia się kriokomory chłodzone ciekłym azotem, mieszaniną ciekłego azotu i tlenu (tzw. syntetyczne powietrze) oraz przy użyciu kaskadowych chłodziarek sprężarkowych.

pl.wikipedia.org

Gazowe pompy ciepła-połączenie silnika spalinowego i sprężarkowej pompy ciepła.

pl.wikipedia.org

Wielostopniowe instalacje sprężarkowe mają możliwość chłodzenia międzystopniowego, co ogranicza zużycie energii.

pl.wikipedia.org

Wersje z silnikami sprężarkowymi i śmigłami przeciwbieżnymi miały zdecydowanie lepsze właściwości manewrowe i wartość bojową.

pl.wikipedia.org

W chłodziarkach absorpcyjnych energia dostarczana jest w postaci ciepła, natomiast w pozostałych (sprężarkowych, strumienicowych, termoelektrycznych) w postaci pracy.

pl.wikipedia.org