Переводы „staruch“ в словаре польско » немецкий

staruch(a) <род. ‑a, мн. ‑owie [lub ‑y]> [starux] СУЩ. м.(ж.) уничиж. разг.

staruch(a)

alter Knacker(alte Knackerin) м. (ж.) [o. Sack м. ] уничиж. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Druga starucha o jasnych włosach i zaciśniętych ustach trzyma w rękach mały przedmiot, być może puderniczkę.

pl.wikipedia.org

Wtedy powraca starucha, która wcześniej częstowała go wodą.

pl.wikipedia.org

Starucha symbolizuje obłudę – w dłoniach przebiera ogromne paciorki, a jednocześnie w porozumiewawczym uśmiechu wskazuje na dziewczynę, którą oferuje przechodniom.

pl.wikipedia.org

Herman w nocy wchodzi do sypialni hrabiny, jednak starucha odmawia ujawnienia sekretu i umiera.

pl.wikipedia.org

Starucha o ciemnych włosach ma przypominające trupią czaszkę przerażające rysy twarzy, które ma złagodzić grubo nałożony makijaż.

pl.wikipedia.org

Bogini jest zwykle łączona z triadą – dziewica, matka i starucha, każda o innych powiązaniach – dziewictwem, płodnością i wiedzą.

pl.wikipedia.org