Переводы „statecznik“ в словаре польско » немецкий

statecznik <род. ‑a, мн. ‑i> [statetʃɲik] СУЩ. м. АВИА.

statecznik

Stabilisierungsflosse ж.

statecznik

Leitflosse ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Większość uszkodzeń wynikała z umieszczenia statecznika pionowego pod kadłubem w charakterze płozy ogonowej.

pl.wikipedia.org

Usterzenie klasyczne, wolnonośne ze skośnym usterzeniem pionowym (45°) i usterzeniem poziomym zamontowanym na 60% wysokości statecznika pionowego.

pl.wikipedia.org

Do spodu kadłuba przymocowana belka ogonowa wykonana ze zwijanej blachy duralowej, zakończona dźwigarem statecznika pionowego.

pl.wikipedia.org

Następnie zaprezentowano samoloty posiadające trzy silniki, dwa pod skrzydłami oraz jeden na stateczniku pionowym.

pl.wikipedia.org

Z samolotu w całości zachował się jedynie statecznik pionowy maszyny.

pl.wikipedia.org

Skrzydła i usterzenie były drewniane, ze statecznikami krytymi sklejką i sterami pokrytymi płótnem.

pl.wikipedia.org

Usterzenie ze statecznikami pokrytymi sklejką, powierzchnie sterowe kryte płótnem.

pl.wikipedia.org

W stateczniku jest umieszczony dodatkowy zbiornik balastowy o pojemności 10 dm.

pl.wikipedia.org

Wolnonośne usterzenie klasyczne, usterzenie poziome zamontowane było w 1/3 wysokości statecznika pionowego.

pl.wikipedia.org

Usterzenie klasyczne, pojedyncze, na końcu kadłuba (statecznik pionowy ze sterem kierunku przesunięte do przodu względem stateczników poziomych).

pl.wikipedia.org