Переводы „strużyny“ в словаре польско » немецкий

strużyny [struʒɨnɨ] СУЩ.

strużyny мн. < род. мн. ‑żyn> ТЕХН.:

strużyny

[Hobel]späne м. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Strużyny zwija się w „pecyny”, suszy i mieli.

pl.wikipedia.org

Wióry mają regularne wymiary i znaczną długość, czym różnią się od zwykłych strużyn drewnianych.

pl.wikipedia.org

Szczelinę pomiędzy nimi uszczelnia się np. słomą, sznurem, pakułami, strużynami, wrzosem, wysuszonym mchem albo połączeniem na pióro i wpust.

pl.wikipedia.org

Ze słupa sierpem lub specjalnym strugiem odcina się „strużyny”.

pl.wikipedia.org

Następnie ostrym nożem struga się ów drewniany słupek w taki sposób, by uzyskać długie, kręcone strużyny, które na jednym z końców wciąż będą przytwierdzone do „pnia”.

pl.wikipedia.org