Переводы „stryjenka“ в словаре польско » немецкий

stryjenka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [strɨjenka] СУЩ. ж.

stryjenka

Tante ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Do brata ojca zwracano się stryju lub stryku, a do jego żony stryjenko bądź stryjno.

pl.wikipedia.org

Współcześnie wobec stryjenki częściej używa się określenia ciocia.

pl.wikipedia.org

Żonę zaś brata matki dawniej nazywano wujną lub wujenką, zaś żonę brata ojca – stryjenką (do połowy XIX w. stryjną).

pl.wikipedia.org

Żonę zaś brata ojca również nazywano stryjną lub stryjenką, a żonę brata matki – wujną lub wujenką.

pl.wikipedia.org

Żona stryja jest stryjną lub stryjenką.

pl.wikipedia.org

W niektórych grupach społecznych odrębne nazewnictwo rodzeństwa ojca i matki (stryjenka, stryj) zachowało się do dziś.

pl.wikipedia.org