Переводы „swary“ в словаре польско » немецкий

swary [sfarɨ] СУЩ.

swary мн. < род. мн. ‑rów> (kłótnie):

swary

Zank м.

swary

Zwist м.

swary

Streitigkeiten ж. мн.

nieustające swary

dauernde Steitigkeiten

Примеры со словом swary

nieustające swary

dauernde Steitigkeiten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wiedli spokojny żywot, bez waśni i swarów.

pl.wikipedia.org

A gdzież swarów, guzów, ran, ochronienia, zabijania, przytrafia się jako w karczmach.

pl.wikipedia.org

Swary duchownych przyczyniły się również do stopnienia liczby wiernych.

pl.wikipedia.org

Między braćmi i ich rodzinami zaczynają się swary, powoli narasta niechęć, z czasem zamieniając się w nienawiść.

pl.wikipedia.org

Satyra przedstawia w żartobliwy sposób obrady kobiecego parlamentu, podczas których panują swary.

pl.wikipedia.org

Powodem „potępieńczych swarów” nad trumną poety stało się jego miejsce spoczynku – tymczasowe, ponieważ zakładano, że ostatecznie jego ciało spocznie w ojczyźnie.

pl.wikipedia.org

W domu panują ciągłe swary.

pl.wikipedia.org

W niedzielę trudno o naprawę, a pobyt we wspólnym mieszkaniu zakłócają nieustanne narzekania i swary domowników.

pl.wikipedia.org